5/11/2011

以前 yǐ qián - Before / in the past

        yǐ qián
(一) 以前    means "before". Time word /verbal phrase + 以前 

例 :1. 10diǎn yǐqián  wǒmen  yīdìng yào  dàojiā
              10点   以前    我们      一定  要   到家。
              We must arrive home before 10 o'clock .

          2.  chīfàn zhīqián bié wàngle xǐshǒu
               吃饭 之前   别  忘了  洗手。
               Remember to wash your hands before dinner.

            yǐ qián
(二   以 前    means in the past , expressing a comparison with  now ,and indicating a duration .
                        以前+ clause

     例:1.yǐqián wǒmen shì línjū , hòulái tā  bāndào shànghǎi le 。
                以前 我们    是 邻居,后来 她 搬到  上海     了。
              We had been neighbours before she moved to Shanghai

             2. yǐqián wǒ shì  yīmíngjiāoshī ,xiànzài zàijiā zuò quánzhítàitài 。
                 以前 我 是 一名教师,  现在    在家 做 全职太太。
                I used to be a teacher, while I am a housewife .

没有评论:

发表评论